SEPIDAR

 

Sepidar Hosseini je mlada šveđanka iranskog porekla. Njen diplomski rad zaokružen u knjizi vrcavog naslova “But you Iranians are good at patterns” objedinjuje ova dva dela njenog (nacionalnog) identiteta. Naime, Sepidar dizajnira paterne u kojima miksuje elemente persijskih arabeski sa prepoznatljivom švedskom estetikom.

Personal stories about Sweden based on various aspects of being Swedish in a globalized time. A time when different perspectives meet each other and hybrid identities arise, and at the same time, the need for a national identity seems to be growing stronger. In my work I and a number of invited guests with widely different social and ethnic backgrounds, try to formulate and reformulate the concept of Swedishness. Can we through telling other stories, expand the tale of Sweden and Swedishness to contain greater variations?

…

…

Persijski tepisi su dakle main thing. To je ono što se na prvi pogled izdvaja kao dominantan utisak. However, kada se malo bolje zagledate možete da uočite načičkane švedske ikonice (koje se pojavljuju all over Ikea products, if I may add), namely kućerci sa jarko crvenim krovovima, na primer.

A kada konačno zagnjurite u knjigu, stvari izgledaju ovako ubedljivo i dobro:

…

 

…

Za mene je ovo jedan predivan clash dve različite kulture, čudesna sinteza tradicije i noviteta, komplementarna estetika neuporedivog, najbolje od oba sveta. Ovo nije samo knjiga o drugačijem pogledu na overgrowing švedski dizajn, koliko nekakva intimna potraga i autentičan doprinos ovoj aktuelnoj temi.

…

 

…